Le macchine si rompono. A volte è solo una grana, aggiustarle, una perdita di tempo. O di soldi. Altre volte le cose si complicano. La macchina è bloccata infondo al mare, per esempio; oppure è in fase di decollo. Oppure, ecco il nostro caso, sta andando verso la Luna.

Il 14 aprile del 1970 la missione Apollo 13 sembrava procedere normalmente quando, all'improvviso, qualcosa andò storto. A bordo sentirono un botto sordo, ma anche da Terra, al centro di controllo di Houston, si udì uno strano rumore. Su tutta la vicenda si è fatto un film di successo, che molti avranno visto.

Ma cosa si ruppe esattamente e cosa si è capito, in seguito, a proposito di questo incidente. Una scheda abbastanza ampia, all'interno del sito Space.com, descrive con precisione uno degli incidenti più "famosi" degli ultimi cinquant'anni.